- verschlafen
- 1. fɛr'ʃlaːfən
v irr
1) quedarse dormido
Sie hat verschlafen. — A ella se le pegaron las sábanas.
2) (fam: versäumen) perder, olvidar2. fɛr'ʃlaːfən adjmedio dormido, soñoliento-1-verschlafen1Adjektiv(medio) dormido; (Städtchen) aburrido————————-2-verschlafen (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet)2unregelmäßigI intransitives Verbquedarse dormidoII transitives Verb1 dig(Tag) pasar durmiendo2 dig(umgangssprachlich: versäumen) perder; (Termin) olvidarI(Präsens verschläft, Präteritum verschlief, Perfekt hat verschlafen) intransitives Verbdespertarse tarde————————(Präsens verschläft, Präteritum verschlief, Perfekt hat verschlafen) transitives Verb1. [schlafend verbringen] dormir2. (umgangssprachlich) [vergessen] pasarsebitte nicht den Anmeldetermin verschlafen por favor, que no se os pase el plazo de inscripción————————sich verschlafen reflexives VerbdormirseIIAdjektivsoñoliento (femenino soñolienta)
Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.